August 1, 2014

Sunburst Granny Square

How to crochet a Sunburst Granny Square

This is one of my favourites Granny Squares. Very simple and colorful, perfect for your pillows and blankets. 

Siempre enseño a tejer esta aplicación en mis clases, pero nunca había hecho un proyecto entero sólo con ella. Esta vez por fin me he decidido, asi que aquí tenéis mi cojín de Sunburst Granny Squares.


Muchas me habéis pedido estos días a través de Facebook e Instagram un tutorial de esta aplicación. Me ha costado unas semanas tenerlo listo, pero lo prometido es deuda! Este granny es muy completo, ya que se trabajan avellanas, racimos, puntos altos dobles, puntos medio altos... un poco de todo. Esta variedad de puntos, y la infinita combinación de colores a la que se presta, lo hace muy entretenido. Os recomiendo que os animéis a hacer un proyecto con Sunburst Granny Square. (Y luego, como siempre, quiero ver las fotos!!) 


En el siguiente tutorial os muestro con fotografías, cómo tejer esta aplicación, así como  a tejer el punto de avellana y los racimos. Espero que esté claro, pero si tenéis alguna duda o encontráis algún error, me lo decís en los comentarios o me enviáis un email, vale? Pues venga, vamos allá!

You'll find in this tutorial how to crochet the sunburst granny square and how to make puff stitch and cluster stitch. If you have any doubt or you find a mistake while following the instructions, please contact me and I'll be happy to help you.


(1) Empezamos con un anillo mágico y 3 cadenetas que sustituirán al primer punto alto. (2) Después, teje 15 puntos altos en el anillo. (En total, 16 puntos altos). Cierra la vuelta con punto raso en el primer punto que encuentras tras las 3 cadenetas iniciales. Cambia de color.


(1) Chain 3 in a magic ring (count as the first double crochet). (2) Work 15 more double crochet in the ring (16 in total). Join with a slip stich and change color.


(3) Con el nuevo color, tejemos 2 cadenetas. A continuación tejeremos un punto de avellana en cada punto alto de la primera vuelta. Cómo tejer el punto avellana: (4) Coge hebra, entra en el punto indicado en el patrón , coge hebra otra vez y saca una lazada (como si fueses a hacer un punto alto, pero no lo continúas, te quedas ahí). (5) Repite esta acción 3 veces más* (4 veces en total), hasta tener 9 lazadas en el gancho.

(3) Chain 2 with the new color and work a puff stitch in each double crochet around. How to do the puff stitch: (4) Yarn over, and insert hook in the indicated stitch. Pull up a loop. (5) Repeat this 3 more times*, in the same stitch (4 in total). Now you have 9 loops on your hook.


(6) Coge hebra y sácala a través de las 9 lazadas en el gancho. (7) A continuación haz una cadeneta. Ya tenemos nuestra avellana hecha! (8) Ahora a hacer esto mismo en cada punto, hasta conseguir 16 avellanas.

(6) Yarn over and pull through all remaining 9 loops on your hook. (7) Chain 1. (8) Puff stitch in each double crochet around. 16 puff stitches in total.

 (9) Cierra la vuelta uniendo con las dos cadenetas iniciales con un punto raso y corta el hilo.

(9) Join with a slip stitch and fasten off.


(10) Une el nuevo color a cualquier espacio de una cadeneta de la vuelta anterior y teje 2 cadenetas. A continuación tejeremos un racimo en cada espacio de una cadeneta. Cómo tejer un racimo: (11) Coge hebra y entra en el mismo espacio de dónde salen las dos cadenetas que acabas de tejer. Coge hebra otra vez y saca una lazada (como si fueses a hacer un punto alto, pero no lo continúas, te quedas ahí). (12) Coge hebra y sácala sólo por las dos primeras lazadas del gancho.

(10) Join the new color to any 1 chain space and chain 2. Now, work 1 cluster in every 1 chain space. How to do the cluster stitch: (11) Yarn over and insert the hook in the indicated stitch. Pull up a loop. (12) yarn over and pull thruogh the 2 first loops on the hook.


(13) Repite esta misma acción 2 veces más hasta tener 4 lazadas en el gancho. (14) Coge hebra y sácala por las 4 lazadas a la vez. Teje 2 cadenetas. (15) Coge hebra, inserta el gancho en el siguiente espacio de una cadeneta, saca una lazada. Coge hebra de nuevo y sácala por las dos primeras lazadas en el gancho. Repite el punto 15 3 veces mas, hasta tener 5 lazadas en el gancho. Cierra las 5 lazadas juntas y teje 2 cadenetas.

(13) Repeat 2 more times since you have 4 loops on your hook. (14) Yarn over and pull through the 4 loops on your hook. Chain 2. (15) Yarn over, insert the hook in next 1 chain space, pull up a loop. Yarn over, pull through the first 2 loops in your hook, repeat step 15 3 more times. Now you have 5 loops on your hook. Yarn over and pull through the 5 loops on your hook. Chain 2.


(16) Repite en cada uno de los espacios de una cadeneta, hasta obtener 16 racimos. Une con punto raso al primer racimo y cierra.

(16) Repeat in each 1 chain space. Now you have 16 clusters. Join with slip stitch to the first cluster and fasten off.


(17) Une el nuevo color a cualquier espacio de 2 cadenetas de la vuelta anterior y teje 4 cadenetas (equivalen al primer punto alto doble). (18) Teje 2 puntos altos dobles en el mismo espacio. (19) Teje 3 puntos altos en el siguiente espacio de 2 cadenetas. A continuación teje 3 puntos medio altos en el siguiente espacio de 2 cadenetas y 3 puntos altos en el siguiente.

(17) Join the new color to any 2 chains space and chain 4, (count as the first triple crochet). (18) Work 2 triple crochet in same space. (19) Work 3 double crochet in next 2 chain space, 3 half double crochet in next 2 chain space, and again 3 double crochet in next 2 chain space.


(20) Teje 3 puntos altos dobles, 3 cadenetas y 3 puntos altos dobles en el siguiente espacio de 2 cadenetas. (21) Repite los pasos 19 y 20 dos veces. (22) Repite el paso 19 y para finalizar, teje 3 puntos altos dobles y 3 cadenetas en el primer espacio donde has unido el hilo. Cierra la vuelta uniendo a las 4 primeras cadenetas con un punto raso. Y ya está!

(20) Work 3 triple crochet, 3 chains and 3 triple crochet in next 2 chains space. (21) Repeat steps 19 and 20, twice. (22) Repeat step 19. Work 3 triple crochet and 3 chains in same space where you joined the new yarn. Join with slip stitch, fasten off and you're done!


* Podéis encontrar el punto de avellana con 7, 9 o incluso más o menos lazadas. Yo en este caso he escogido 9 para conseguir más relieve. Cuantas más lazadas, más volumen tendrá vuestra avellana. Todo depende de vuestro gusto o de lo que queráis conseguir. Prueba varias opciones y hazlo como más te guste.

*You'll find the puff stitch with 7, 9 or even more or less loops. It depens on the pattern and the effect you want to get. Try different options and see what you like the most.


Si lo queréis hacer más grande no tenéis mas que añadir vueltas tipo Granny tradicional. Aquí tenéis algunos ejemplos de los que hice para mi colcha de ganchillo. Y si queréis podéis acabar con una o dos vueltas a punto bajo. Todo, como casi siempre, depende de vuestro gusto y el proyecto en concreto que estéis haciendo!

If you want to make it bigger, just work next rounds as a regular granny square. Here you have some examples that I made for my crochet blanket. You can finish with one or two rounds of single crochet.


More pictures in Instagram!

    

4 comments:

  1. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
    Replies
    1. No te preocupes! Para eso estamos :)
      Pues mira, en este caso, y en los otros cojines que hice, primero uno las aplicaciones entre si, formando un gran cuadrado, y luego lo coso al cojín a mano

      Delete
  2. Y me queda una pregunta, la parte de atrás también son grannies o es tela ? Y cómo lo terminas?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Vicen, en mi caso uní los cuadrados formando un solo cuadrado gigante y uní este cuadrado gigante a una funda de cojín de tela, ;)

      Delete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...